今日紹介する「恋に役立つ英会話フレーズ」は
- 気がある
- 気がない
です。
もちろん 気がある=好き という意味ですが、たとえば
彼、あなたに気があるみたい
とか
彼女、俺に気があるのかな？
のような場合に使える英語フレーズを紹介したいと思います。
気がある・気がないって英語でどう言うの？
気がある を英語で言うと
「気がある」を英語で表すと・・・
- have feelings for 人
ですね。
feelingsと複数形になることに注意しましょう！
例文を見てみましょう！
- I have feelings for you.
あなたのことが好きなの。 - Brian must have feelings foryou.
ブライアンは絶対あなたに気があるわよ！ - Do you think Karen still has feelings for Tom?
カレンってまだトムに気があると思う？
気がない場合は？
では反対に「気がない」という言いたい場合はどうでしょうか？
シンプルに否定型にする形が使えますよ！
- I think he doesn’t have feelings for you.
彼はあなたに気がないと思うよ。 - She has never had feelings for George.
彼女がジョージに思いを寄せたことはないよ
他にも、be not that into 〜 を使って 次のような言い方ができます。
- She is not that intoyou!
彼女はそんなに君に夢中ではないよ。
意味的には、興味がない、、、というニュアンスになります。
こちらの記事も参考にしてくださいね！
【使える英語フレーズ】興味ないよ：I'm not into it.
誰かに自分があまり好きではない映画やコンサートに誘われた時、断る時にも使える I'm not into it. を詳しく解説しています。
english.sps10.com
この ”be into”という表現は、「〜に夢中である」という意味になりますが、「気がある」とよりも強い表現になります。
- She’s so into you.
彼女はあなたに夢中です。
このブログでは恋に役立つ英語フレーズをたくさん紹介していますので、ぜひご覧くださいね！
→恋に役立つ英語フレーズ
