友達や同僚、あるいは家族から何か相談をされた時、英語でどんな風に答えれば良いでしょうか？
今回は人にアドバイスをする時に使える様々な英語表現を紹介したいと思います。
アドバイスをする時に使える慣用表現を中心に紹介していきますが、使う相手や状況によっても違ってくるので、その辺のニュアンスなども紹介できればと思います。
人にアドバイスをする時に使える英語表現
アドバイス・提案でよく使われる慣用表現
まずは、アドバイス提案でよく使われる慣用表現を いくつかピックアップしてみましょう。
- How about 〜ing ? 〜してはどうかな？
- Why don’t you 〜 ? 〜してはどうかな？
- You should 〜 〜すべきだよ
- I suggest 〜 〜をおすすめするよ
- If I were you 〜, I would ー 私なら 〜するよ
- Have you thought about 〜 ? 〜することは考えてみた？
- My advice would be 〜 私のアドバイスは〜
いかがでしょうか？
アドバイスを英語で練習してみよう
先ほど紹介した慣用表現を使って具体的な文章を作ってみる練習をしてみましょう。
まず、人から相談されそうな悩み事を書き出してみて、それに対して英語で答えを考えて観ます。
例 題 1
悩み事「在宅ワークで運動不足になって不健康だ」
このお悩みに対してのアドバイスを先ほど紹介した慣用表現を使って答えてみましょう。
↓
回答例
- How about going for a walk early in the morning?
朝早く 散歩に出かけてみてはどう？ - Why don’t you stretch for every 2 hour while you’re working?
働いてる時に2時間ごとにストレッチしてみてはどう？ - You should try this exercise video. It really works!
このエクササイズビデオを試すべきだよ。本当に効くから。 - I suggest you try Ring Fit Adventure.
リングフィットアドベンチャーを試すのをおすすめするよ - If I were you, I would take online Yoga lesson.
私ならオンラインのヨガクラスを受けるわ。 - Have you thought about taking online boxing lesson?
オンラインのボクシングクラスは考えたことある？ - My advice would be to walk at least 30 minutes every day.
私のアドバイスは、毎日少なくとも30分は歩くことです。
うまくできましたでしょうか？
上記の回答はあくまで参考なので、自分で色々考えてみてください。
では、他のお悩みの例題を英語と共に書いておきますね。
お悩みごと例
- 暑さのせいで食欲がない
I’m losing my appetite because of the heat. - 彼氏が浮気をしていた。
My boyfriend is cheating on me. - 新しい上司とウマが合わない。
I can’t get along with my new boss. - 体重を落としたい。
I’d like to lose my weight. - 給料が下がった。
My salary is decreased.
普段からこういったお悩みについてのアドバイスを英語で考えてみる練習をしておくと、いざ英語で話す時にスムーズに言葉が出てくるよういなるので、ぜひやってみてくださいね。
