前回は、コスメやメイクに関する英語表現をまとめて紹介しましたので、今回はスキンケアに関する英語をまとめていきたいと思います。
スキンケアという単語は、英語でもskincareという単語が使われますが、使い方や具体的なスキンケアについて詳しく紹介していきましょう！
スキンケアに関するボキャブラリー・英語表現
スキンケアを表す英単語と使い方
先ほども紹介しましたが英語でのskincare の定義を見てみましょう
things that you do and use to keep your skin healthy and attractive:
健康的で魅力的な肌を保つために行っていること、使っていること。
使い方としては
- a skincare product スキンケア商品（製品）
- skincare routine スキンケア習慣
- daily skincare routine 毎日のお肌のお手入れ
肌の状態やトラブルを表す英語
まずはお肌の状態を表す英語表現を見てみましょう。
| 乾燥肌 | dry skin |
| 脂性肌 | oily skin |
| 混合肌 | combination skin |
| 敏感肌 | sensitive skin |
| ハリのある肌 | resilient skin |
| キメの整った肌 | smooth-textured skin |
| ツヤ肌 | glowing skin |
| シミのない肌 | spot-free skin |
| ニキビ | acne(医学的） pimple(一般的） |
| シミ | spot(s) / blemish(es) |
| シワ | wrinkle(s) |
| 小じわ | fine line(s) |
| （目の下の）クマ | dark circle (under one’s eyes) |
| そばかす | freckles |
| 傷跡 | scars |
| 吹き出物 | pimple(s) |
| 肌荒れ | rough skin |
スキンケアの製品や有効成分を表すボキャブラリー
ではスキンケアでよく用いられる製品や関連するボキャブラリーを紹介します。
こちらは一部、前回の記事でも紹介しているものを含みます。
| 洗顔料 | facial cleanser |
| メイク落とし | makeup remover |
| 化粧水 | toner / lotion |
| 乳液 | milky lotion |
| 美容液 | beauty liquid / serum |
| クリーム | moisturizing cream/face cream |
| パック | face pack |
| 日焼け止めクリーム | sunscreen cream |
| 無香料 | unscented ※反対語はscented |
| パラベンフリー | paraben-free |
| ウォータープルーフ | waterproof |
| 化粧品の成分 | cosmetic Ingredients |
| エイジングケア | anti-aging |
| リンクルケア | wrinkle care |
スキンケアについて英語で話す時に使われる表現
では、ここからは英語でスキンケアについて話す時に便利な表現を見ていきましょう！
毎日のスキンケアの手順を英語で言ってみよう
- 朝起きてすぐに顔を洗います
I wash my face as soon as I wake up in the morning. - 洗顔後には化粧水と乳液を付けます
After washing my face, I apply toner and milky lotion. - 出かける時は、日焼け止めクリームをいつも念入りに塗ります。
When I go out, I always apply sunscreen very carefully. - 私は無香料・パラベンフリーの化粧品を使っています。
I use cosmetics that are unscented and paraben-free. - 帰宅したらすぐにメイクを落とします。
I remove my makeup as soon as I get home. - 私は夜にはエイジングケアやリンクルケアの美容液を使います。
I use anti-aging and wrinkle care serums at night.
そのほかのスキンケアに役立つ英語表現
- 私は乾燥肌です。
I have dry skin. - 私は使っている化粧品の成分は必ずチェックします。
I always check the ingredients of the cosmetics I use. - この製品はニキビに高い効果を発揮します。
This product is highly effective against acne. - この化粧水は肌のきめを整えてくれます。
This lotion helps to improve the texture of the skin. - ビーチではウォータープルーフの日焼け止めを使います。
On the beach, I use waterproof sunscreen. - 目の下のクマに効くものはありますか？
Is there something that helps with dark circles under the eyes? - 肌荒れや吹き出物で困っています。
I have problems with rough skin and pimples. - 最近目の周りの小じわが気になります。
Recently, I have been concerned about fine lines around my eyes.
このブログでは他にも様々な英語表現を紹介していますので、ぜひご覧くださいね！
→様々な英語表現
