自分の趣味について英語で話そう

オンライン英会話をする時、必ずと言っていいほど聞かれる質問があります。

直訳すると

ということになりますね。

つまり

「趣味は何ですか？」　ということを聞いているわけですね。

実際、英語ではあまり What is your hobby? 　というようには言いません。

上記のように聞かれたら、どう答えるか、、、そして、英語で自分の趣味をどう表現すれば良いか、を紹介していきたいと思います。

自己紹介に使えますので、ぜひ覚えて使ってみましょう！

趣味は何ですか？と聞かれたら英語でどう答える？

What is your hobby? 　と聞かれたとしたら、My hobby is…. と答えても良いでしょう。
ただ、あまりこの表現は使われず、先ほど紹介したように

のような形で聞かれることが多いので、答え方も次のような表現を使います。

What do you do in your free time? と聞かれた場合はシンプルに

と答えてもOKです。

では、ここからは様々な趣味を英語で言うには？というところを紹介したいと思います。

インドアの趣味	英語
読書	reading
映画を見る	watching movies
音楽鑑賞	listening to music
テレビゲーム	video games / playing video games
youtubeを見る	watching youtube videos
写真を撮る	taking pictures / photography
絵を描く	drawing (ペン・鉛筆など）　painting(絵の具など）
歌を歌う	singing
楽器を弾く	playing the (楽器）　ex. piano, guitar, flute…etc
動画を作る	making videos/video editing
料理	cooking
パン作り	bread making
編み物	knitting
裁縫	sewing
陶芸	pottery
コスプレ	cosplaying
○○収集	collecting 〜　や　〜　collecting
ヨガ	yoga
ボウリング	bowling
水泳	swimming
カラオケ	karaoke

アウトドアの趣味	英語
キャンプ	camping
山登り	mountaineering / mountain climbing
ハイキング	hiking
乗馬	horseback riding
魚釣り	fishing
旅行	travel / traveling
買い物	shopping
サイクリング	cycling
写真を撮る	photography / taking pictures
サーフィン	surfing
スキューバダイビング	scuba diving
カヌー	canoeing
スキー	skiing
スノーボード	snow boarding
ゴルフ	golf / playing golf
テニス	tennis / playing tennis
サバゲー	airsoft
ドライブ	driving
ジョギング	jogging
フットサル	indoor 5-man football
ガーデニング	gardening