WBC盛り上がってますね!特に野球ファンではない私も、ついつい見てしまう大谷選手・ヌートバー選手の活躍ぶり!
というわけで今回は野球に関連した英語のボキャブラリーを紹介します!
野球に関連した英語ボキャブラリー
野球はもちろんbaseballですね。WBCは World Baseball Classicの略。
というわけで基本的な英語から応用まで色々な野球に関連したボキャブラリー一覧です。
基本的な野球のボキャブラリー
- Baseball 野球
- Pitcher 投手
- Catcher キャッチャー(捕手)
- Batter 打者
- Infielder 内野手
- Outfielder 外野手
- Shortstop ショート
- Starting lineup スタメン
- Starting pitcher 先発ピッチャー
- Relief pitcher 中継ぎ投手
- Closing pitcher 抑え投手
- Home plate ホームベース
- First base 一塁
- Second base 二塁
- Third base 三塁
- Base runner 走者(ベースランナー)
- Strike ストライク
- Ball ボール
- Foul ball ファウルボール
- Ground ball ゴロ
- Fly ball フライ
- Double play ダブルプレー
- Home run ホームラン
- Stolen base 盗塁
- strike out 三振
- Sacrifice bunt 送りバント
- Sacrifice fly 犠牲フライ
- Clutch hit / RBI hit タイムリーヒット
- Gland slam 満塁ホームラン
- Pinch hitter 代打
- Breaking ball 変化球
- Intentional walk 敬遠
野球で使える英語フレーズ
次は野球の試合を説明したりする場合に使える英語フレーズをいくつか紹介します。
とはいえ、私自身あまり野球の内容は詳しくないので、ニュースとかから日本語拾ってきたのを翻訳してみました。
- 今日の先発投手は大谷です。
Today’s starting pitcher is Otani. - 彼は今日おそらく中継ぎで登板するだろう。
He will probably pitch in relief. - 大谷が先制の3ランホームランを打った。
Ohtani hit a 3-run home run to take the lead. - ヌートバーはタイムリーヒットを打ち、さらに二塁盗塁にも成功した。
Nootbaar hit a clutch hit and successfully stole second base. - 佐々木投手は3回2/3を投げ、2安打1失点、8奪三振の好投を見せた。
Sasaki pitched 3 2/3 innings, allowing one run on two hits with eight strikeouts. - オーストラリア戦は日本が7−1で勝利した。
Japan won the match against Australia 7-1. - 日本は9回にソロホームランを打たれたものの、オーストラリアを5安打1失点に抑えた。
Although Japan gave up a solo home run in the ninth inning, they held Australia to 5 hits and 1 run. - 日本は1次ラウンドのグループBを4戦全勝の1位で通過し、準々決勝進出を決めました。
Japan advanced to the quarterfinals by finishing first in Group B of the first round, winning all four games!
準々決勝での内容などもこちらに追加していけたらと思います。
次の準々決勝は木曜日!楽しみですね。