【恋に役立つ英会話】浮気・不倫を表す英語

最近は芸能界の不倫ニュースばかり取り上げられていますが、どこの世界でも浮気・不倫は付きもの。

というわけで、今回はできれば避けたい「浮気」「不倫」に関する英語　を見ていきましょう

アメリカでヒットした「Affair（アフェア〜情事の行方）」なんていうR-15指定のドラマがありましたが、あれは文字通り、”不倫=affair”を描いたドラマでした。

では見てみましょう！

浮気・不倫って英語でどう言うの？

浮気って英語でどう言うの？

浮気を表す英語は

• cheating 浮気

が最もよく使われます。

• cheat on (人）

の形で

cheatは元々（人）を騙す　という意味から、　（人）に対して浮気をする　という表現になります。

結婚している・していないに関わらず、彼氏彼女の関係でも cheat という言葉は使われます。

日本語で言うと

• （人）に隠れて浮気をする

という意味になります。

例文で見てみましょう！

• My boyfriend cheated on me!!
  彼氏が浮気してたの！
• Jane is cheating on Bob.
  ジェーンはボブに隠れて浮気している。

また、

• a cheater 浮気者

という表現もあります。

• David is a cheater!
  デビッドは浮気者よ！

不倫って英語でどう言うの？

不倫を英語でいうと、

• affair

です。

これはどちらか、あるいは双方が結婚している場合に使われる表現で、

• have an affair 不倫をする

という表現になります。

「○○と」と言いたい場合は with を使います。

例文を見てみましょう。

• She’s having an affair with Sam.
  彼女はサムと不倫をしている
• I would never have an affair!!
  僕は絶対浮気なんかしないよ！
• Are you having an affair?
  浮気してるの？

 

疑わしい場合は何て聞く？

浮気かどうかわからないけど、誰かと会ってるのかも、、、という時に使われるフレーズもついでに覚えておきましょう！

• Are you seeing another woman?
  誰か別の女と会ってるの？
• It seems like my wife is seeing another man.
  妻が別の男と会ってるみたいなんだ。

どれも使いたくない表現ではありますが、ドラマなどでもよく出てくる表現なので覚えておきましょう！

---

このブログでは他にも恋愛に関する英語フレーズをたくさん紹介していますので、ぜひご覧くださいね！

→恋に役立つ英会話