【使える英語表現】デートや遊びに誘う時に使える英語表現

先週、「【使える英語フレーズ】「〜に行かない?」って英語で何て言う?」というテーマでブログを書いたのですが、この〜に何を入れるのか、、、というところを今回は紹介したいと思います。

デートに誘う時にも使えますし、デートでなくても、友人や会社の同僚を誘う時でも使えますので、様々な場面で活用できます。

日本では県をまたぐ移動が解除され、お出かけする方も多くなってきたそうですので、感染防止に注意しながらも、色々なところに出かけられたら良いですね。

スポンサーリンク

〜に行かない?は英語でどう言う?

前回の復習になりますが、このような形でお誘いの言葉をかけることができます。

  • Would you like to〜?
  • Do you want to 〜?
  • How about 〜?

詳しくはこちらの記事を見てくださいね。

様々なデート・遊びに誘ってみよう!

飲食店に行かない?

基本的には go + forで表現されるものが多いですが、コーヒーと言えばカフェだし、drinkはアルコールという意味でバーなどというような意味になります。

具体的に行く店が決まっている場合は、 go to  ○○(店名)の形になります。

  • go for a coffee コーヒーを飲む(カフェなど)
  • go for a drink 飲みに行く(バーなど)
  • grab a bite to eat 軽い食事に行く
  • go out for dinner ディナーに行く(レストランなど)
  • eat out 外食する(レストランなど)
  • go to a restaurant レストランに行く

遊びに行かない?(屋内)

  • go to the movies  映画に行く
    the movies と複数形になります。
  • catch a movie 映画に行く(カジュアル)
  • check out a museum 美術館や博物館に行く (カジュアル)
  • go to a concert コンサートに行く
    ※大きなホールなど
  • go to a gig ライブに行く
  • go to see the show of 〜 〜のショーに行く
  • go to the aquarium 水族館へ行く

遊びに行かない?(屋外)

  • go camping キャンプに行く
  • go to the beach 海に行く
  • go on a picnic ピクニックに行く
  • go to the hot springs 温泉に行く
  • go to the zoo 動物園に行く
  • go surfing サーフィンに行く
  • go for a drive ドライブに行く
  • go on a trip 旅行に行く

 

では最後に例文を紹介します!

例文

Daniel : Lisa, would you like to go camping this weekend?

Lisa:Camping? I don’t know.

Daniel:Well, then how about going to the beach?

Lisa: Actually, I don’t want to get a suntan.

Daniel: Oh, I see. OK, how about catching a movie?

Lisa: Sounds like a plan.

 

翻訳

ダニエル:リサ、今週末キャンプに行かない?

リサ:キャンプ?どうかな。。。

ダニエル:じゃあ、ビーチに行くのはどう?

リサ:実は 日焼けしたくないの

ダニエル:あ、そうなんだ!わかった。映画ならどう?

リサ:それはいいわね。

 

 

 

 

SHIO

80年代洋楽にハマってから英語が大好きになり、高校時代は英語だけで8教科もある某有名女子校の英語科に。高3で英検準1級に合格。 大学に入ると、アルクのヒアリングマラソンなど様々な教材で英語の自主学習を続け、留学や英会話スクールには通わず英語での日常会話に不自由なくできるように。 その後アメリカでの1年の留学を経て外資系企業に就職。欧米人上司や同僚とのコミュニケーションで英語をブラッシュアップ!夫と立ち上げた映像関連の会社では、通訳や翻訳の仕事をすることも。 現在は自分の英語力向上のためオンライン英会話を続けながら、ボランティアで子供たちに英語を教えている。 最近受けたTOEICは920点。

This website uses cookies.