Categories: 趣味に役立つ表現

オリンピックについて英語で話す！スポーツの勝敗や試合結果について話すための英語フレーズ

catwhiskersさんによる写真ACからの写真

今回はスポーツでの勝敗や試合結果について、英語で話す際に使える表現を紹介していきたいと思います。

オリンピック観戦で試合の結果について人と話したり、自分の身の回りでスポーツをしている人・試合に出場した人に結果を聞いたりするときに役立つ英語フレーズです！

以前にスポーツの種類についての英語表現を紹介しましたので、スポーツの種類については下記の過去記事をご覧ください。

【趣味に役立つ英語】スポーツの種類を英語で言ってみよう

今回はさまざまなスポーツの種類を英語で表してみたいと思います。スポーツを観戦する・スポーツをやる、、、という英語表現と一緒に紹介しますね。

今回はスポーツ観戦や自分が出場した大会などで、「結果どうだった？」と聞かれた時にどう表現するのか、を見てみたいと思います。

（試合・大会など）結果どうだった？と聞く
1. How did it go? 結果はどうだった？
2. How was the game? 試合どうだった？
（試合・大会などの）結果を伝える

（試合・大会など）結果どうだった？と聞く

まずは、試合や大会などの結果がどうだったか、勝敗がどうだったのか、を聞く表現を見ていきましょう。

How did it go? 結果はどうだった？

How did 〜 go?

で　「結果はどうだった？」という表現になります。

試合を見てきた友人に

How did it go?
試合（の結果）はどうだった？

などと使うことができますね。

How did the basketball game go?
バスケの試合結果はどうだった？

How was the game? 試合どうだった？

さきほどとはちょっとだけ違う表現ですが、

How was the game?

というのがあります。

こちらは「試合はどうだった？」と結果を含めた感想を聞いているニュアンスになります。

How was the game?
試合（の感想や結果）はどうだった？。

ちょっとしたニュアンスの違いですが、使い分けれると良いですね。

How did the game go? 試合の結果はどうだった？
How was the game? 　どんな試合だった？

“the game”のところは、” the match” や ”the competition”などに言い換えることもできます！

（試合・大会などの）結果を伝える

では、今度は自分自身の、あるいは、自分が見た試合や大会の結果を伝える時の英語表現を見てみましょう。

勝ったことを伝える

勝った場合の表現を見てみましょう。

一人称は　I(私）/ We（私たち）/He(彼）/ She（彼女）/ They（彼ら）どれでも使えますよ！

He won. 彼が勝ったよ。
Japan won. 日本が勝ったよ。
They dominated. 彼らが圧勝したよ。
She won two times in a row. 彼女は2連勝したよ。
We won 5 games straight. 私たちは5試合連続で勝利した。
They won a match by default. 彼らは不戦勝だった。
※win by default で不戦勝となります。

優勝・準優勝など順位を伝える

優勝を伝える表現はいくつかあります。メダルを取った、○位になったなどと合わせて見てみましょう！

また、fisnished in 〜　で　”〜の結果に終わる”　という表現になります。

I won a championship. 僕は優勝したんだ
He won a gold medal. 彼は金メダルを獲った
※銀メダル（a silver medal) 銅メダル（a bronze medal)
She was the runner-up in the competition. 彼女は競技会で準優勝だった。
He finished in fourth place. 彼は4位に終わった。

引き分ける

引き分けの場合の表現です。

It’s a tie. / It’s a draw. 引き分けだったよ
Kate and I tied in the match. ケイトと私はその試合で引き分けだった。
The game ended with a tied score. 試合は同点で終わった。

負けたことを伝える

試合に負けたという表現も色々あります。

We lost the game. 僕達は負けたよ
He didn’t win the match. 彼は試合に勝てなかった
They got blown out. 彼らはボロ負けだった。
She lost. But it was so close. 彼女は負けたけど、すごく惜しかったよ。

準決勝敗退、予選敗退などの表現も見てみましょう！

He lost in the semifinals. 彼は準決勝敗退だった。
He didn’t qualify. 彼は予選敗退した。
Japan’s team was eliminated in the qualifiers. 日本チームは予選敗退した

いかがでしたでしょうか？

このブログでは他にも趣味の話をする時に役立つ英語フレーズをたくさん紹介していますので、ぜひご覧くださいね！

→趣味に役立つ英語フレーズ

SHIO

80年代洋楽にハマってから英語が大好きになり、高校時代は英語だけで8教科もある某有名女子校の英語科に。高3で英検準1級に合格。大学に入ると、アルクのヒアリングマラソンなど様々な教材で英語の自主学習を続け、留学や英会話スクールには通わず英語での日常会話に不自由なくできるように。その後アメリカでの1年の留学を経て外資系企業に就職。欧米人上司や同僚とのコミュニケーションで英語をブラッシュアップ！夫と立ち上げた映像関連の会社では、通訳や翻訳の仕事をすることも。現在は自分の英語力向上のためオンライン英会話を続けながら、ボランティアで子供たちに英語を教えている。最近受けたTOEICは920点。