【使える英語フレーズ】be vanished into thin air ってどういう意味？
今回紹介する英語フレーズは、こちらです！
- be vanished into thin air
詳しく見ていきましょう！
be vanished into thin air ってどういう意味？
日本語訳としては
などが当てはまるかと思います。
例えば
- メガネを机の上に置いておいたはずだったのに、忽然と消えちゃったよ
- Ａ君どこにいるか知ってる？さっきまで教室にいたのに。。。急に煙みたいに消えちゃったよ。
というように、実際に消えたかどうかに関わらず、あったはずの物が見つからなかったり、いたはずの人が見当たらなかったりしたときなどのような日常的に使われる表現です。
では、例文を見てみましょう。
例文
- Have you seen the cake I left in the fridge? It seems to have vanished into thin air.
冷蔵庫に置いてたケーキ見なかった？跡形もなく消えちゃったのよね。 - I can’t remember where I’ve put my key! I think it’s vanished into thin air.
カギをどこに置いたか思い出せないよ忽然と消えちゃった。
- I can’t find Rick anywhere. It’s like he’s vanished into thin air!
リックがどこにもいないんだ。急にどこかに消えちゃったみたい。
いかがでしたでしょうか？
今回の記事では、試しに例文に顔付き吹き出しを使用してみました。
読みづらかったら前のに戻るかも。。。w
このブログでは他にも使える英語フレーズをたくさん紹介していますので、ぜひご覧くださいね！
→使える英語フレーズ
SHIO80年代洋楽にハマってから英語が大好きになり、高校時代は英語だけで8教科もある某有名女子校の英語科に。高3で英検準1級に合格。
大学に入ると、アルクのヒアリングマラソンなど様々な教材で英語の自主学習を続け、留学や英会話スクールには通わず英語での日常会話に不自由なくできるように。
その後アメリカでの1年の留学を経て外資系企業に就職。欧米人上司や同僚とのコミュニケーションで英語をブラッシュアップ！夫と立ち上げた映像関連の会社では、通訳や翻訳の仕事をすることも。
現在は自分の英語力向上のためオンライン英会話を続けながら、ボランティアで子供たちに英語を教えている。
最近受けたTOEICは920点。
This website uses cookies.